Code review comment for lp://staging/~saviq/unity-lens-video/remote-videos-scope-plurals

This looks good, but revision 60 needs to be undone since we do need to differentiate between sources given that not every video preview looks the same according to the design mockups.