Code review comment for lp://staging/~brian.curtin/ubuntu-sso-client/correct-subprocess-args

On my win7 vm, many tests fail/err, but it's the same proxy related ones as on trunk.

Otherwise, works for me as long as I fix the issue with logging.conf that will be fixed by an upcoming branch, see bug #1067489