Code review comment for lp://staging/~gunnarhj/indicator-datetime/days-months

I still consider it a bit of a hack; it would be much better to get this consistent in glib itself, but as we won't get that, I'm fine with adding this locally to indicator-datetime as it is so prominent on the desktop. Thanks!