Code review comment for lp://staging/~bac/launchpad/bug-524302

Edwin,

Thanks for the review and the ideas about cleaning up the render() method.

I am going to defer the other two items for another, quick follow-on branch.

The incremental is at:
http://pastebin.ubuntu.com/409614/