=== modified file 'lib/canonical/launchpad/pagetitles.py'
--- lib/canonical/launchpad/pagetitles.py	2009-09-22 00:49:37 +0000
+++ lib/canonical/launchpad/pagetitles.py	2009-09-22 15:03:45 +0000
@@ -402,13 +402,6 @@
 
 hasannouncements_index = ContextDisplayName('%s news and announcements')
 
-def hasspecifications_specs(context, view):
-    """Return the secifications title for the context."""
-    if IPerson.providedBy(context):
-        return "Blueprints involving %s" % context.title
-    else:
-        return "Blueprints for %s" % context.title
-
 hassprints_sprints = ContextTitle("Events related to %s")
 
 # launchpad_debug doesn't need a title.

=== modified file 'lib/lp/blueprints/browser/specificationgoal.py'
--- lib/lp/blueprints/browser/specificationgoal.py	2009-09-18 19:47:24 +0000
+++ lib/lp/blueprints/browser/specificationgoal.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -30,6 +30,7 @@
     """
 
     label = "Set feature goals"
+    page_title = "Feature goals"
 
     @cachedproperty
     def spec_filter(self):

=== modified file 'lib/lp/blueprints/browser/specificationtarget.py'
--- lib/lp/blueprints/browser/specificationtarget.py	2009-09-22 09:23:42 +0000
+++ lib/lp/blueprints/browser/specificationtarget.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -6,6 +6,7 @@
 __metaclass__ = type
 
 __all__ = [
+    'HasSpecificationsMenuMixin',
     'HasSpecificationsView',
     'RegisterABlueprintButtonView',
     'SpecificationAssignmentsView',
@@ -30,7 +31,7 @@
 
 from canonical.config import config
 from canonical.launchpad import _
-from canonical.launchpad.webapp import LaunchpadView
+from canonical.launchpad.webapp import LaunchpadView, Link
 from canonical.launchpad.webapp.batching import BatchNavigator
 from canonical.launchpad.webapp.breadcrumb import Breadcrumb
 from canonical.launchpad.helpers import shortlist
@@ -39,6 +40,48 @@
 from canonical.lazr.utils import smartquote
 
 
+class HasSpecificationsMenuMixin(object):
+
+    def listall(self):
+        """Return a link to show all blueprints."""
+        text = 'List all blueprints'
+        return Link('+specs?show=all', text, icon='blueprint')
+
+    def listaccepted(self):
+        """Return a link to show the approved goals."""
+        text = 'List approved blueprints'
+        return Link('+specs?acceptance=accepted', text, icon='blueprint')
+
+    def listproposed(self):
+        """Return a link to show the proposed goals."""
+        text = 'List proposed blueprints'
+        return Link('+specs?acceptance=proposed', text, icon='blueprint')
+
+    def listdeclined(self):
+        """Return a link to show the declined goals."""
+        text = 'List declined blueprints'
+        return Link('+specs?acceptance=declined', text, icon='blueprint')
+
+    def doc(self):
+        text = 'List documentation'
+        return Link('+documentation', text, icon='info')
+
+    def setgoals(self):
+        """Return a link to set the series goals."""
+        text = 'Set series goals'
+        return Link('+setgoals', text, icon='edit')
+
+    def assignments(self):
+        """Return a link to show the people assigned to the blueprint."""
+        text = 'Assignments'
+        return Link('+assignments', text, icon='person')
+
+    def new(self):
+        """Return a link to register a blueprint."""
+        text = 'Register a blueprint'
+        return Link('+addspec', text, icon='add')
+
+
 class HasSpecificationsView(LaunchpadView):
     """Base class for several context-specific views that involve lists of
     specifications.
@@ -78,7 +121,6 @@
     # replacing the conditional execution with polymorphism.
     # See https://bugs.launchpad.net/blueprint/+bug/173972.
     def initialize(self):
-        mapping = {'name': self.context.displayname}
         if IPerson.providedBy(self.context):
             self.is_person = True
         elif (IDistribution.providedBy(self.context) or
@@ -105,11 +147,6 @@
         else:
             raise AssertionError, 'Unknown blueprint listing site'
 
-        if self.is_person:
-            self.title = _('Specifications involving $name', mapping=mapping)
-        else:
-            self.title = _('Specifications for $name', mapping=mapping)
-
         if IHasDrivers.providedBy(self.context):
             self.has_drivers = True
 
@@ -117,6 +154,14 @@
             self.specs, self.request,
             size=config.launchpad.default_batch_size)
 
+    @property
+    def label(self):
+        mapping = {'name': self.context.displayname}
+        if self.is_person:
+            return _('Blueprints involving $name', mapping=mapping)
+        else:
+            return _('Blueprints for $name', mapping=mapping)
+
     def mdzCsv(self):
         """Quick hack for mdz, to get csv dump of specs."""
         import csv
@@ -326,6 +371,7 @@
 
 class SpecificationDocumentationView(HasSpecificationsView):
     """View for blueprints +documentation page."""
+    page_title = "Documentation"
 
     @property
     def label(self):
@@ -355,17 +401,7 @@
         """ % canonical_url(target, rootsite='blueprints')
 
 
-class HasSpecificationsOnBlueprintsVHostBreadcrumb(Breadcrumb):
-    rootsite = 'blueprints'
-
-    @property
-    def text(self):
-        return 'Blueprints for %s' % self.context.title
-
-
-class PersonOnBlueprintsVHostBreadcrumb(Breadcrumb):
-    rootsite = 'blueprints'
-
-    @property
-    def text(self):
-        return 'Blueprints involving %s' % self.context.displayname
+class BlueprintsVHostBreadcrumb(Breadcrumb):
+    rootsite = 'blueprints'
+    text = 'Blueprints'
+

=== modified file 'lib/lp/blueprints/browser/sprint.py'
--- lib/lp/blueprints/browser/sprint.py	2009-09-21 12:39:15 +0000
+++ lib/lp/blueprints/browser/sprint.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 from lp.app.interfaces.headings import IMajorHeadingView
 from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
-    HasSpecificationsView)
+    HasSpecificationsMenuMixin, HasSpecificationsView)
 from lp.blueprints.interfaces.specification import (
     SpecificationDefinitionStatus, SpecificationFilter, SpecificationPriority,
     SpecificationSort)
@@ -110,32 +110,16 @@
         return Link('+branding', text, summary, icon='edit')
 
 
-class SprintSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
-
+class SprintSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                               HasSpecificationsMenuMixin):
     usedfor = ISprint
     facet = 'specifications'
-    links = ['assignments', 'declined', 'settopics', 'addspec']
-
-    def assignments(self):
-        text = 'Assignments'
-        summary = 'View the specification assignments'
-        return Link('+assignments', text, summary, icon='info')
-
-    def declined(self):
-        text = 'List declined blueprints'
-        summary = 'Show topics that were not accepted for discussion'
-        return Link('+specs?acceptance=declined', text, summary, icon='info')
+    links = ['assignments', 'listdeclined', 'settopics', 'new']
 
     @enabled_with_permission('launchpad.Driver')
     def settopics(self):
         text = 'Set agenda'
-        summary = 'Approve or defer topics for discussion'
-        return Link('+settopics', text, summary, icon='edit')
-
-    def addspec(self):
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for this meeting'
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='info')
+        return Link('+settopics', text, icon='edit')
 
 
 class SprintSetNavigation(GetitemNavigation):

=== modified file 'lib/lp/blueprints/browser/tests/test_breadcrumbs.py'
--- lib/lp/blueprints/browser/tests/test_breadcrumbs.py	2009-09-16 03:37:47 +0000
+++ lib/lp/blueprints/browser/tests/test_breadcrumbs.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -29,16 +29,14 @@
             self.product_specs_url, [self.root, self.product])
         last_crumb = crumbs[-1]
         self.assertEquals(last_crumb.url, self.product_specs_url)
-        self.assertEquals(
-            last_crumb.text, 'Blueprints for %s' % self.product.title)
+        self.assertEquals(last_crumb.text, 'Blueprints')
 
     def test_person(self):
         crumbs = self._getBreadcrumbs(
             self.person_specs_url, [self.root, self.person])
         last_crumb = crumbs[-1]
         self.assertEquals(last_crumb.url, self.person_specs_url)
-        self.assertEquals(last_crumb.text,
-                          'Blueprints involving %s' % self.person.displayname)
+        self.assertEquals(last_crumb.text, 'Blueprints')
 
 
 class TestSpecificationBreadcrumb(BaseBreadcrumbTestCase):

=== modified file 'lib/lp/blueprints/configure.zcml'
--- lib/lp/blueprints/configure.zcml	2009-09-16 03:37:47 +0000
+++ lib/lp/blueprints/configure.zcml	2009-09-22 14:57:34 +0000
@@ -236,12 +236,12 @@
         name="blueprints"
         provides="canonical.launchpad.webapp.interfaces.IBreadcrumb"
         for="lp.blueprints.interfaces.specificationtarget.IHasSpecifications"
-        factory="lp.blueprints.browser.specificationtarget.HasSpecificationsOnBlueprintsVHostBreadcrumb"
+        factory="lp.blueprints.browser.specificationtarget.BlueprintsVHostBreadcrumb"
         permission="zope.Public"/>
     <adapter
         name="blueprints"
         provides="canonical.launchpad.webapp.interfaces.IBreadcrumb"
         for="lp.registry.interfaces.person.IPerson"
-        factory="lp.blueprints.browser.specificationtarget.PersonOnBlueprintsVHostBreadcrumb"
+        factory="lp.blueprints.browser.specificationtarget.BlueprintsVHostBreadcrumb"
         permission="zope.Public"/>
 </configure>

=== modified file 'lib/lp/blueprints/stories/blueprints/01-creation.txt'
--- lib/lp/blueprints/stories/blueprints/01-creation.txt	2009-09-19 01:54:04 +0000
+++ lib/lp/blueprints/stories/blueprints/01-creation.txt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -64,7 +64,7 @@
     ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/ubuntu/+addspec"
-       class="menu-link-new" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 
 === From a distribution series ===
@@ -85,7 +85,7 @@
     ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/ubuntu/hoary/+addspec"
-       class="menu-link-new" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 
 === From a product ===
@@ -106,7 +106,7 @@
     ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/bzr/+addspec"
-       class="menu-link-new" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 For products without any blueprints, users can follow the special "register
 it here as a blueprint" link:
@@ -137,7 +137,7 @@
     ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/firefox/1.0/+addspec"
-       class="menu-link-new" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 
 === From a project ===
@@ -158,7 +158,7 @@
     ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/mozilla/+addspec"
-       class="menu-link-new" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 
 === From a sprint ===
@@ -176,10 +176,10 @@
 Users can also follow the textual "Register a blueprint" link:
 
     >>> for tag in find_tags_by_class(
-    ...     user_browser.contents, 'menu-link-addspec'):
+    ...     user_browser.contents, 'menu-link-new'):
     ...     print tag
     <a href="http://blueprints.launchpad.dev/sprints/futurista/+addspec"
-       class="menu-link-addspec" ...>Register a blueprint</a>
+       class="menu-link-new...>Register a blueprint</a>
 
 
 == Registering a blueprint ==

=== modified file 'lib/lp/blueprints/stories/blueprints/07-milestones.txt'
--- lib/lp/blueprints/stories/blueprints/07-milestones.txt	2009-09-21 19:15:03 +0000
+++ lib/lp/blueprints/stories/blueprints/07-milestones.txt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -17,7 +17,7 @@
   >>> admin_browser.getLink('Target milestone').click()
   >>> print admin_browser.title
   Target to a milestone : Support <canvas> Objects :
-  Blueprints for Mozilla Firefox : Mozilla Firefox
+  Blueprints : Mozilla Firefox
   >>> back_link = admin_browser.getLink('Support <canvas> Objects')
   >>> back_link.url
   'http://blueprints.launchpad.dev/firefox/+spec/canvas'

=== modified file 'lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-overview.txt'
--- lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-overview.txt	2009-09-21 19:15:03 +0000
+++ lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-overview.txt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -44,6 +44,7 @@
     >>> main = find_main_content(user_browser.contents)
     >>> print extract_text(main).encode('ascii', 'backslashreplace')
     Blueprints for 1.0
+    ...
     Launchpad lets projects track the features they intend to implement...
 
 Let's target an existing Mozilla Firefox blueprint to the 1.0 series:
@@ -144,6 +145,7 @@
     >>> main = find_main_content(user_browser.contents)
     >>> print extract_text(main).encode('ascii', 'backslashreplace')
     Blueprints for Grumpy
+    ...
     Launchpad lets projects track the features they intend to implement...
 
 Let's target an existing Ubuntu blueprint to the Grumpy series:

=== modified file 'lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-personviews.txt'
--- lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-personviews.txt	2009-09-18 12:47:26 +0000
+++ lib/lp/blueprints/stories/blueprints/xx-personviews.txt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -8,8 +8,8 @@
 involving that person.
 
     >>> browser.open('http://blueprints.launchpad.dev/~name16')
-    >>> browser.title
-    'Blueprints involving Foo Bar'
+    >>> print browser.title
+    Blueprints : Foo Bar
     >>> soup = find_main_content(browser.contents)
     >>> soup('h1')
     [<h1>Blueprints involving Foo Bar</h1>]
@@ -73,9 +73,10 @@
 are part of the workload for the team.  It then shows the workloads
 for each member of the team, using batching.
 
+    >>> from canonical.launchpad.helpers import backslashreplace
     >>> browser.open('http://blueprints.launchpad.dev/~admins')
-    >>> browser.title
-    'Blueprints involving Launchpad Administrators'
+    >>> print backslashreplace(browser.title)
+    Blueprints : \u201cLaunchpad Administrators\u201d team
     >>> browser.getLink('Workload').click()
     >>> browser.url
     '.../~admins/+specworkload'

=== modified file 'lib/lp/blueprints/stories/sprints/sprint-settopics.txt'
--- lib/lp/blueprints/stories/sprints/sprint-settopics.txt	2009-09-21 12:43:33 +0000
+++ lib/lp/blueprints/stories/sprints/sprint-settopics.txt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -70,7 +70,7 @@
 
   >>> print cprov_browser.title
   Review discussion topics for “Ubuntu DevSummit Guacamole” sprint :
-  Blueprints for Ubuntu DevSummit Guacamole :
+  Blueprints :
   Ubuntu DevSummit Guacamole :
   Meetings
 

=== modified file 'lib/lp/blueprints/templates/hasspecifications-specs.pt'
--- lib/lp/blueprints/templates/hasspecifications-specs.pt	2009-07-17 17:59:07 +0000
+++ lib/lp/blueprints/templates/hasspecifications-specs.pt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -3,18 +3,16 @@
   xmlns:tal="http://xml.zope.org/namespaces/tal"
   xmlns:metal="http://xml.zope.org/namespaces/metal"
   xmlns:i18n="http://xml.zope.org/namespaces/i18n"
-  xml:lang="en"
-  lang="en"
-  dir="ltr"
-  metal:use-macro="context/@@main_template/master"
+  metal:use-macro="view/macro:page/main_side"
   i18n:domain="launchpad"
 >
 
 <body>
 
-    <metal:portlets fill-slot="portlets">
-      <div tal:replace="structure context/@@+portlet-latestspecs" />
-    </metal:portlets>
+<tal:side metal:fill-slot="side">
+  <tal:menu replace="structure context/@@+global-actions" />
+  <div tal:replace="structure context/@@+portlet-latestspecs" />
+</tal:side>
 
 <div metal:fill-slot="main"
      tal:define="specs view/specs;
@@ -33,11 +31,6 @@
     </tal:block>
   </tal:block>
 
-  <h1 tal:condition="view/is_person"
-     >Blueprints involving <tal:person replace="context/title" /></h1>
-  <h1 tal:condition="not:view/is_person"
-     >Blueprints for <tal:software replace="context/displayname" /></h1>
-
   <div style="float: right;"
        tal:content="structure context/@@+register-a-blueprint-button|nothing" />
 

=== modified file 'lib/lp/blueprints/templates/specificationtarget-assignments.pt'
--- lib/lp/blueprints/templates/specificationtarget-assignments.pt	2009-09-22 00:13:14 +0000
+++ lib/lp/blueprints/templates/specificationtarget-assignments.pt	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -3,12 +3,17 @@
   xmlns:tal="http://xml.zope.org/namespaces/tal"
   xmlns:metal="http://xml.zope.org/namespaces/metal"
   xmlns:i18n="http://xml.zope.org/namespaces/i18n"
-  metal:use-macro="view/macro:page/main_only"
+  metal:use-macro="view/macro:page/main_side"
   i18n:domain="launchpad"
 >
 
 <body>
 
+<tal:side metal:fill-slot="side">
+  <tal:menu replace="structure context/@@+global-actions" />
+  <div tal:replace="structure context/@@+portlet-latestspecs" />
+</tal:side>
+
 <div metal:fill-slot="main">
 
   <p class="portlet" tal:condition="not: view/specs" id="no-blueprints">
@@ -88,8 +93,6 @@
     </table>
   </div>
 
-  <div class="portlet" tal:content="structure context/@@+portlet-latestspecs" />
-
 </div>
 </body>
 </html>

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/distribution.py'
--- lib/lp/registry/browser/distribution.py	2009-09-16 00:40:53 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/distribution.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -47,6 +47,8 @@
 from zope.security.interfaces import Unauthorized
 
 from canonical.cachedproperty import cachedproperty
+from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
+    HasSpecificationsMenuMixin)
 from lp.registry.browser.announcement import HasAnnouncementsView
 from lp.registry.browser.menu import (
     IRegistryCollectionNavigationMenu, RegistryCollectionActionMenuBase)
@@ -454,31 +456,12 @@
         return Link('+subscribe', text, icon='edit')
 
 
-class DistributionSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
-
+class DistributionSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                                     HasSpecificationsMenuMixin):
     usedfor = IDistribution
     facet = 'specifications'
     links = ['listall', 'doc', 'assignments', 'new']
 
-    def listall(self):
-        text = 'List all blueprints'
-        return Link('+specs?show=all', text, icon='info')
-
-    def assignments(self):
-        text = 'Assignments'
-        return Link('+assignments', text, icon='info')
-
-    def doc(self):
-        text = 'Documentation'
-        summary = 'List all complete informational specifications'
-        return Link('+documentation', text, summary,
-            icon='info')
-
-    def new(self):
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for %s' % self.context.title
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='add')
-
 
 class DistributionPackageSearchView(PackageSearchViewBase):
     """Customised PackageSearchView for Distribution"""

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/distroseries.py'
--- lib/lp/registry/browser/distroseries.py	2009-09-15 01:17:46 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/distroseries.py	2009-09-22 14:54:36 +0000
@@ -28,6 +28,8 @@
 from canonical.database.constants import UTC_NOW
 from canonical.launchpad import _
 from canonical.launchpad import helpers
+from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
+    HasSpecificationsMenuMixin)
 from lp.bugs.browser.bugtask import BugTargetTraversalMixin
 from lp.soyuz.browser.build import BuildRecordsView
 from canonical.launchpad.browser.packagesearch import PackageSearchViewBase
@@ -49,7 +51,7 @@
 from canonical.launchpad.webapp.launchpadform import (
     LaunchpadEditFormView, LaunchpadFormView)
 from canonical.launchpad.webapp.menu import (
-    ApplicationMenu, Link, enabled_with_permission)
+    ApplicationMenu, Link, NavigationMenu, enabled_with_permission)
 from canonical.launchpad.webapp.publisher import (
     canonical_url, stepthrough, stepto)
 from canonical.widgets.itemswidgets import LaunchpadDropdownWidget
@@ -225,43 +227,12 @@
         return Link('+subscribe', 'Subscribe to bug mail')
 
 
-class DistroSeriesSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
+class DistroSeriesSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                                     HasSpecificationsMenuMixin):
 
     usedfor = IDistroSeries
     facet = 'specifications'
-    links = ['listall', 'table', 'setgoals', 'listdeclined', 'new']
-
-    def listall(self):
-        text = 'List all blueprints'
-        return Link('+specs?show=all', text, icon='info')
-
-    def listapproved(self):
-        text = 'List approved blueprints'
-        return Link('+specs?acceptance=accepted', text, icon='info')
-
-    def listproposed(self):
-        text = 'List proposed blueprints'
-        return Link('+specs?acceptance=proposed', text, icon='info')
-
-    def listdeclined(self):
-        text = 'List declined blueprints'
-        summary = 'Show the goals which have been declined'
-        return Link('+specs?acceptance=declined', text, icon='info')
-
-    def setgoals(self):
-        text = 'Set series goals'
-        summary = 'Approve or decline feature goals that have been proposed'
-        return Link('+setgoals', text, icon='info')
-
-    def table(self):
-        text = 'Assignments'
-        summary = 'Show the assignee, drafter and approver of these specs'
-        return Link('+assignments', text, icon='info')
-
-    def new(self):
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for %s' % self.context.title
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='add')
+    links = ['listall', 'listdeclined', 'assignments', 'setgoals', 'new']
 
 
 class DistroSeriesPackageSearchView(PackageSearchViewBase):

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/person.py'
--- lib/lp/registry/browser/person.py	2009-09-20 07:13:52 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/person.py	2009-09-22 15:00:08 +0000
@@ -775,7 +775,7 @@
         return Link('+commentedbugs', text, summary=summary)
 
 
-class PersonSpecsMenu(ApplicationMenu):
+class PersonSpecsMenu(NavigationMenu):
 
     usedfor = IPerson
     facet = 'specifications'
@@ -786,28 +786,28 @@
     def registrant(self):
         text = 'Registrant'
         summary = 'List specs registered by %s' % self.context.displayname
-        return Link('+specs?role=registrant', text, summary, icon='spec')
+        return Link('+specs?role=registrant', text, summary, icon='blueprint')
 
     def approver(self):
         text = 'Approver'
         summary = 'List specs with %s is supposed to approve' % (
             self.context.displayname)
-        return Link('+specs?role=approver', text, summary, icon='spec')
+        return Link('+specs?role=approver', text, summary, icon='blueprint')
 
     def assignee(self):
         text = 'Assignee'
         summary = 'List specs for which %s is the assignee' % (
             self.context.displayname)
-        return Link('+specs?role=assignee', text, summary, icon='spec')
+        return Link('+specs?role=assignee', text, summary, icon='blueprint')
 
     def drafter(self):
         text = 'Drafter'
         summary = 'List specs drafted by %s' % self.context.displayname
-        return Link('+specs?role=drafter', text, summary, icon='spec')
+        return Link('+specs?role=drafter', text, summary, icon='blueprint')
 
     def subscriber(self):
         text = 'Subscriber'
-        return Link('+specs?role=subscriber', text, icon='spec')
+        return Link('+specs?role=subscriber', text, icon='blueprint')
 
     def feedback(self):
         text = 'Feedback requests'

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/product.py'
--- lib/lp/registry/browser/product.py	2009-09-18 01:34:06 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/product.py	2009-09-22 14:54:37 +0000
@@ -58,6 +58,8 @@
 from canonical.launchpad import _
 from canonical.launchpad.fields import PillarAliases, PublicPersonChoice
 from lp.app.interfaces.headings import IEditableContextTitle
+from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
+    HasSpecificationsMenuMixin)
 from lp.bugs.interfaces.bugtask import RESOLVED_BUGTASK_STATUSES
 from lp.bugs.interfaces.bugwatch import IBugTracker
 from lp.services.worlddata.interfaces.country import ICountry
@@ -475,32 +477,11 @@
         return Link('+subscribe', text, icon='edit')
 
 
-class ProductSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
-
+class ProductSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                                HasSpecificationsMenuMixin):
     usedfor = IProduct
     facet = 'specifications'
-    links = ['listall', 'doc', 'table', 'new']
-
-    def listall(self):
-        text = 'List all blueprints'
-        summary = 'Show all specifications for %s' %  self.context.title
-        return Link('+specs?show=all', text, summary, icon='info')
-
-    def doc(self):
-        text = 'List documentation'
-        summary = 'List all complete informational specifications'
-        return Link('+documentation', text, summary,
-            icon='info')
-
-    def table(self):
-        text = 'Assignments'
-        summary = 'Show the full assignment of work, drafting and approving'
-        return Link('+assignments', text, summary, icon='info')
-
-    def new(self):
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for %s' % self.context.title
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='add')
+    links = ['listall', 'doc', 'assignments', 'new']
 
 
 def _sort_distros(a, b):

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/productseries.py'
--- lib/lp/registry/browser/productseries.py	2009-09-15 02:16:19 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/productseries.py	2009-09-22 14:54:37 +0000
@@ -39,6 +39,8 @@
 from canonical.cachedproperty import cachedproperty
 from canonical.launchpad import _
 from lp.code.browser.branchref import BranchRef
+from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
+    HasSpecificationsMenuMixin)
 from lp.blueprints.interfaces.specification import (
     ISpecificationSet, SpecificationImplementationStatus)
 from lp.bugs.interfaces.bugtask import BugTaskStatus
@@ -247,7 +249,8 @@
         return Link('+subscribe', 'Subscribe to bug mail')
 
 
-class ProductSeriesSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
+class ProductSeriesSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                                      HasSpecificationsMenuMixin):
     """Specs menu for ProductSeries.
 
     This menu needs to keep track of whether we are showing all the
@@ -258,46 +261,7 @@
 
     usedfor = IProductSeries
     facet = 'specifications'
-    links = ['listall', 'table', 'setgoals', 'listdeclined', 'new']
-
-    def listall(self):
-        """Return a link to show all blueprints."""
-        text = 'List all blueprints'
-        return Link('+specs?show=all', text, icon='info')
-
-    def listaccepted(self):
-        """Return a link to show the approved goals."""
-        text = 'List approved blueprints'
-        return Link('+specs?acceptance=accepted', text, icon='info')
-
-    def listproposed(self):
-        """Return a link to show the proposed goals."""
-        text = 'List proposed blueprints'
-        return Link('+specs?acceptance=proposed', text, icon='info')
-
-    def listdeclined(self):
-        """Return a link to show the declined goals."""
-        text = 'List declined blueprints'
-        summary = 'Show the goals which have been declined'
-        return Link('+specs?acceptance=declined', text, summary, icon='info')
-
-    def setgoals(self):
-        """Return a link to set the series goals."""
-        text = 'Set series goals'
-        summary = 'Approve or decline feature goals that have been proposed'
-        return Link('+setgoals', text, summary, icon='edit')
-
-    def table(self):
-        """Return a link to show the people assigned to the blueprint."""
-        text = 'Assignments'
-        summary = 'Show the assignee, drafter and approver of these specs'
-        return Link('+assignments', text, summary, icon='info')
-
-    def new(self):
-        """Return a link to register a blueprint."""
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for %s' % self.context.title
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='add')
+    links = ['listall', 'assignments', 'setgoals', 'listdeclined', 'new']
 
 
 class ProductSeriesOverviewNavigationMenu(NavigationMenu):

=== modified file 'lib/lp/registry/browser/project.py'
--- lib/lp/registry/browser/project.py	2009-09-15 20:41:36 +0000
+++ lib/lp/registry/browser/project.py	2009-09-22 14:54:37 +0000
@@ -44,6 +44,8 @@
 from canonical.launchpad import _
 from canonical.launchpad.webapp.interfaces import NotFoundError
 from canonical.launchpad.webapp.menu import NavigationMenu
+from lp.blueprints.browser.specificationtarget import (
+    HasSpecificationsMenuMixin)
 from lp.registry.interfaces.product import IProductSet
 from lp.registry.interfaces.project import (
     IProject, IProjectSeries, IProjectSet)
@@ -267,30 +269,12 @@
     links = ('branding', 'reassign', 'driver', 'administer')
 
 
-class ProjectSpecificationsMenu(ApplicationMenu):
-
+class ProjectSpecificationsMenu(NavigationMenu,
+                                HasSpecificationsMenuMixin):
     usedfor = IProject
     facet = 'specifications'
     links = ['listall', 'doc', 'assignments', 'new']
 
-    def listall(self):
-        text = 'List all blueprints'
-        return Link('+specs?show=all', text, icon='info')
-
-    def doc(self):
-        text = 'List documentation'
-        summary = 'Show all completed informational specifications'
-        return Link('+documentation', text, summary, icon="info")
-
-    def assignments(self):
-        text = 'Assignments'
-        return Link('+assignments', text, icon='info')
-
-    def new(self):
-        text = 'Register a blueprint'
-        summary = 'Register a new blueprint for %s' % self.context.title
-        return Link('+addspec', text, summary, icon='add')
-
 
 class ProjectAnswersMenu(QuestionCollectionAnswersMenu):
     """Menu for the answers facet of projects."""